OLYMPUS DIGITAL CAMERA
「アナザースカイ」とは、心の中にもう一つの故郷を持つという素敵な意味を持っていますね。
この言葉は、テレビ番組「アナザースカイ」から広く知られるようになりました。
今は「Google Pixel presents ANOTHER SKY」という名前で放送されているんですよ。
毎週土曜の夜11時に、日本テレビ系列の番組でお楽しみいただけます。
英語で「another sky」は、「別の空」とか「もう一つの空」と訳せますが、英語圏では一般的に使われる表現ではありません。
それが、日本で特別な感じを持つ理由かもしれませんね。
アナザースカイの意味とは？
アナザースカイというと、あなたもすぐにあのテレビ番組を思い出すかもしれませんね。
番組でよく使われる「ここが私のアナザースカイ」という言葉には、心に残る何かがあります。
この「アナザースカイ」という言葉は、「第二の故郷」という意味を持っています。
自分にとって大切な場所、心惹かれる場所として使われることもあり、「憧れの地」とか「新しい世界」といった感じで表現されることもあるんです。
英語で表すと「another sky」となります。
「another」は「別の」や「もう一つの」という意味で、「sky」は「空」を指します。
直訳すると「別の空」や「もう一つの空」となるわけですが、このフレーズは英語圏では一般的ではなく、少し詩的な響きがあるかもしれませんね。
もし海外で「another sky」と言ったら、「は？それはどういう意味？」と尋ねられることでしょう。
ちなみに、英語で「第二の故郷」は「one’s second home」と表現するんですよねー。
この「アナザースカイ」という言葉は、日本独自の表現として、特別な場所や心の故郷を表すのに使われているんですよ。
アナザースカイという言葉の心地よい使い方
Processed with VSCO with c9 preset
「アナザースカイ」という言葉は、自分にとって特別な場所、あるいは憧れの場所を指すのにぴったりですね。
ここで、いくつかの具体例をご紹介します。
私にとって人生の大きな節目となったのは、スペインでの貴重な体験です。その地は私にとってのアナザースカイと言えるでしょう。
また、仕事で10年間を過ごしたオーストラリアも、心から大切に思えるアナザースカイです。
これまでずっと同じ場所で生活している私にとって、まだ「アナザースカイ」と呼べるような特別な場所はありませんが、いつか見つけたいと思っています。
そして、現在の日常から一歩外に出て、自分だけのアナザースカイを探すための旅を始めたいと思っています。
「アナザースカイ」とはどのような番組？
「アナザースカイ」という番組は、2008年10月10日から放送が始まり、現在も続いている日本テレビの人気番組です。
2008年から続いているんですねー長いですね。
番組名は途中で「Google Pixel presents ANOTHER SKY」と変わりましたが、土曜の夜11時の放送は変わらず、多くの視聴者に愛されています。
番組の進行は初めから今田耕司さんが務めており、パートナーのMCは変わりながら、現在は山本舞香さんが担当しています（2024年10月から）。
この番組は、ゲストが自分にとって特別な国内外の場所を訪れるドキュメンタリースタイルで、「夢の数だけ空がある」というテーマのもと、それぞれの場所との関連やゲストの人生観、仕事観に焦点を当てています。
スタジオでは、ロケの映像を見ながら、ゲストの個人的なエピソードや裏話を深掘りする時間も大切にしています。
また、番組の終わりには、「ここが私のアナザースカイ」という決め台詞があります。
「アナザースカイ」という名前は、「別の空」や「もう一つの空」を意味する英語の直訳から来ています。
番組で紹介される場所へは大抵飛行機で向かいますので、文字通り普段とは異なる空の下での新たな体験を象徴しています。
この番組を通じて、ゲストが訪れる場所の魅力に触れ、自分も行ってみたいと思ったり、美しい映像を楽しんだりするだけでなく、人生を振り返るきっかけやこれからの生き方を考える機会にもなります。
番組が伝える「夢の数だけ空がある」というメッセージは、視聴者にそれぞれの「アナザースカイ」を見つけるきっかけを提供してくれるはずです。
「アナザースカイ」という言葉の背景と意味
「アナザースカイ」という言葉は、「第二の故郷」という美しい意味を持っています。
この表現が広まったのは、同名のテレビ番組が放送され始めてからです。
番組「アナザースカイ」では、ゲストが自分にとっての第二の故郷や、心に残る特別な場所、あるいはずっと訪れたかった憧れの地を訪れる様子を見せてくれます。
それぞれの地での体験を通じて、ゲスト自身の人生や思い出に深く触れる内容となっています。
さてさて、あなたにとってのアナザースカイはどこでしょうか？
